joi, 12 ianuarie 2012

Fata cu un dragon tatuat

Doresc să se noteze că mi se pare neinspirată traducerea în română a titlului The Girl with the dragon tatoo (ce înţelegem noi de aici? că fata are un dragon care e tatuat). În schimb, găsesc tare inspirat genericul de început (care deşi nu pare să spună prea multe, face referire la momente din întreaga trilogie). Pregătiţi-vă difuzoarele...and go nuts!

4 comentarii:

  1. cel mai tare generic video si audio din ultima vreme

    RăspundețiȘtergere
  2. Mie nici povestea si nici filmu suedez nu mi-or placut. Acuma de asta nush ce sa zic....

    RăspundețiȘtergere
  3. @Ciupi

    Povestea n-am citit-o.
    Filmul suedez, da.

    In schimb s-ar putea sa-ti placa Snowtown, care e mult mai hardcore

    RăspundețiȘtergere