miercuri, 4 septembrie 2013

Actorii spun lucruri trăsnite

Primul meu film a fost atât de prost, încât în şapte state din America e folosit în locul pedepsei capitale - Woody Allen

Femeile au nevoie de-un motiv ca să facă dragoste, bărbaţii au nevoie doar de-un loc - Billy Crystal

Când am fost întrebat dacă dragostea trupească mi se pare murdară, am răspuns: „Da, dacă o faci cum trebuie” - Woody Allen


Există trei tipuri de actori: cei care au darul aforismelor grave, cei loviţi de umor involuntar şi cei cu adevărat spirituali şi ironici. Ultimii, deşi mai puţini, sunt şi cei mai încântători.

Prin urmare, deloc întâmplător, cele mai spectaculoase formulări din volumul Cele mai amuzante vorbe de duh ale actorilor (Humanitas, 2012) aparţin marilor comici ai ecranului, din care se remarcă Groucho Mark şi, bineînţeles, Woody Allen.

Împărţite în şase capitole mai mult au mai puţin tematice – Sărutaţi pe cine vreţi (dragoste şi sex), Ah, dacă-aş fi bogat (bani), Actorii (meserie), Trăiască sociala! (societate), Viaţa unui om cinstit (de-ale vieţii), Cerul n-are decât să aştepte (bătrâneţe şi moarte) –, vorbele de duh colectate de cunoscutul actor francez Jean-Claude Brialy (Les Cousins, Une femme francaise) binedispun necondiţionat.

Este suficient să deschizi cartea la întâmplare şi dai peste formulări savuroase. Ele dezvăluie personalităţi puternice şi justifică, indirect, de ce actorii mari cuprinşi în volum au fost sau sunt îndrăgiţi de public (în afară, desigur, de talentul lor).

Unii sunt răutăcioşi, alţii naivi. Unii au umor involuntar, alţii – ironie fină. Unii fac pe deştepţii, alţii mimează prostia. Unii se laudă, alţii se desconsideră. Unii atacă automatismele societăţii, alţii demască viciile. Unii practică sarcasmul şi deriziunea, alţii – solemnitatea.

De salutat efortul şi ideea scriitorului Radu Parachivescu, coordonatorul colecţiei Râsul lumii de la Humanitas şi traducătorul acestui volum din care citez 10 ziceri. Pe restul de câteva sute le găsiţi în carte.

Îţi dai seama că eşti vedetă când îi zâmbeşti unei fete, iar ea leşină - Mel Gibson

Nu simt nici o diferenţă, nici măcar de când am început să am un oarecare succes. Mi se scrie în continuare greşit numele - Benoit Poelvoorde

Îmi datorez cariera mamei mele. Dacă-ar fi crezut în mine, m-aş fi mulţumit să fiu secretară - Barbra Streisand

La Marsilia, pentru şoferul unei maşini nu există nici stânga, nici dreapta, ci doar umbră - Fernandel

Câţi oameni lucrează la serviciile de asigurări sociale? Unul din patru - Coluche

Există trei lucruri pe care nu le suport: cafeaua opărită, şampania călduţă şi femeile reci - Orson Welles

Mi-am ascuns inteligenţa în spatele unui decolteu adânc - Marilyn Monroe

Există extrem de multe lucruri mai importante decât banii, dar trebuie extrem de mulţi bani ca să le obţii - Groucho Marx

E suficient să spui un cuvânt la biserică pentru a te căsători şi un altul în somn pentru a divorţa! - Michel Galabru

Să pleci în vacanţă cu soţia e ca şi cum te-ai duce la restaurant cu sendvişul - Groucho Marx

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu