marți, 2 februarie 2016

Trailerul zilei: The Big Short

Truth is like poetry. 
And most people fuc*ing hate poetry


Visul american e găunos pe dinăuntru.
O mare minciună, clădită pe sistemul 'buletproof' al ipotecilor.
Și catastrofa e pe cale să se repete (în 2015, băncile au revenit la vechile obiceiuri care au generat criza din 2008).

"I have a feeling, in a few years people are going to be doing what they always do when the economy tanks. They will be blaming immigrants and poor people."

Asta e morala The Big Short. Un film amuzant, lucid, tragic, cu Steve Carell într-un nou rol mare (după Foxcatcher). Plus că primești mici lecții financiare de la Selena Gomez, chef Anthony Bourdain și Margot Robbie (în vană) și da, fetelor, Ryan Gosloveing.

PS. The Big Short e tradus în română cu titlul -de ce nu mă mir- Brokerii Apocalipsei, probabil sugerat de cineva de la Libertatea sau CanCan.



Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu